예고편을 한 번만 보면 그린북 made it easy to see why the dramedy was poised to be Thanksgiving's most heartwarming film back in 2018. But is the movie's core story, which centers around the unexpected friendship between gruff New York bouncer Tony Lip and Jamaican-American world-class pianist Don Shirley , true to how their meeting actually transpired in real life? As with most Hollywood adaptations of 'true' stories , plenty of liberties appear to have been taken by the film's writer, Nick Vallelonga, who recently 거짓 이슬람 혐오 발언이 포함된 사악한 트윗에 대해 사과했습니다. . 실제 비하인드 스토리가 궁금하다 그린북 그리고 그것을 둘러싼 논란? 뛰어 들어 봅시다.
경고: 스포일러 그린북 앞으로.
'그린북'은 실제로 존재했나요?
영화 제목에도 불구하고 빅터 휴고 그린의 흑인 운전자 그린북 사실 줄거리에서 무슨 일이 일어나는지 별로 고려하지 않습니다. 즉, 여기 저기에 몇 가지 물리적인 모습이 나타나며, 이는 1930년대부터 1960년대 후반 사이에 미국을 여행하는 흑인들에게 가이드북이 그토록 중요한 이유를 강조하는 역할을 합니다. 그린의 책은 독자들이 짐 크로우 시대에 공개적으로 인종차별과 차별이 만연했던 지역을 헤쳐나가면서 '가난 없는 휴가'를 약속하며 머물 곳을 제안했습니다.
우리 모두가 알고 있듯이, 1960년대 미국을 운전해 운전한 흑인 여행자와 오늘날 미국을 운전해 운전한 흑인 여행자 사이의 유사점은 고통스러울 정도로 분명합니다. 게다가 흑인 운전자는 백인 운전자보다 경찰에 의해 단속될 가능성이 더 높습니다. 세 번 그들이 어떤 상태에 있는지에 따라 가능성이 더 높습니다. NAACP는 여행 주의보를 발령하다 2017년 미주리 주 전체에 걸쳐 인종 차별 사건이 많이 발생했습니다. 미국의 흑인들에게 운전은 언제나 정지에 대한 끝없는 두려움을 안겨주었고, 때로는 치명적이기도 했습니다.
Tony Lip은 Don Shirley를 도시에서 도시로 운전하면서 영화에서 책을 활용합니다. Shirley처럼 부유하고 우아하며 여행을 많이 다니는 남자는 벼룩에 물린 모텔에 머물러야하고 Tony는 훨씬 더 호화로운 방에서 지내야한다는 사실을 받아들이는 데 어려움을 겪습니다. 그의 화면상의 동정심은 훌륭하지만 영화가 그 시대에 흑인 운전자를 위해 그린의 가이드 역할을 파헤치는 것을 보는 것은 흥미로웠을 것입니다. 그들은 백인 가족이 할 필요가 없는 방식으로 여행의 모든 부분을 계획해야 했습니다. 예를 들어, 안전한 장소에 도달할 수 없는 경우를 대비해 여분의 음식과 휘발유를 챙기고, 환영받는 지역에 머물 수 있도록 멀리 운전하고, 이상적이지 않은 모텔에 머물러야 하는 등이었습니다.
Mahershala Ali의 Don Shirley는 Jim Crow South에서 인종차별주의자와 여러 차례 끔찍한 상호작용을 경험했습니다. 그린북 흑인 미국인들이 A 지점에서 B 지점으로 이동하려고 할 때 직면했던 대부분의 공포를 얼버무리기로 선택했습니다.
진짜 토니 립과 돈 셜리는 실제로 친구였나요?
Tony Lip(본명 Tony Vallelonga, 2005년 왼쪽 위 사진)과 Don Shirley(오른쪽 위 사진, 1960년대 초상화)는 실제로 영화에서 만난 것과 같은 방식으로 만난 실제 남자였습니다. 1963년 1월, Don Shirley Trio는 위스콘신주 Manitowoc의 세트장을 포함하여 전국에서 여러 차례 공연을 했습니다. 호평을 받았음에도 불구하고 '훌륭하고 흥미로운' 연기자로서 , 유명한 피아니스트는 도시에 걸려 있는 역겨운 인종차별적 표지판에서 알 수 있듯이 겉보기에 따뜻한 환영이 단지 피상적일 뿐이라는 것을 깨닫지 못했습니다. '개자식, 우리 마을에서 해가 지도록 하지 마세요.' 이 사건으로 인해 그와 그의 음반사는 같은 해 후반에 Don Shirley Trio가 또 다른 투어를 시작했을 때 백인 운전자(그리고 일종의 경호원)를 찾게 되었습니다.
그의 검색은 앞서 언급한 '해질녘 마을'에서 발생할 수 있는 모든 문제를 처리할 준비가 되어 있는 토니 립(Tony Lip)으로 알려진 뉴욕에 거주하는 이탈리아계 미국인 경비원을 찾게 되었습니다. 최근에 말한 Lip의 아들 Nick Vallelonga에 따르면 에게 스미소니언 매거진 자신의 글쓰기 경험에 대해 그린북 , 그의 아버지와 Shirley는 그 과정에서 여러 가지 문제에 직면했습니다. “아버지는 백인이 흑인을 운전하고 있었기 때문에 거의 매일 경찰이 멈춰 섰다고 말씀하셨어요.”라고 그는 설명했습니다.
그의 아버지가 투어 중 Shirley를 위해 운전하러 떠났을 때 고작 5살이었던 Vallelonga는 남자들이 돌아온 후 각자의 삶으로 돌아갔지만 Shirley는 더 비평가들의 호평을 받기 위해 유럽 투어를 하고 Lip은 배우이자 작가가 되었습니다. 그들의 우정은 2013년에 각각 사망할 때까지 지속된 것으로 알려졌습니다. Vallelonga는 말했습니다. 스미소니언 매거진 그는 셜리가 맨해튼에서 녹음을 하고 있던 스튜디오를 자주 방문했고, 그곳에서 두 오랜 친구는 청취자들에게 여행 이야기를 들려주곤 했다고 합니다.
아버지의 뒤를 이어 배우이자 시나리오 작가가 된 발레롱가는 20대 때 아버지와 셜리와의 여행과 그 과정에서 겪은 인종차별에 대한 인터뷰를 녹음하기 위해 자리에 앉았다고 주장합니다. 그러나 Shirley는 Vallelonga에게 자신의 경험을 바탕으로 한 영화가 나온다면 자신이 세상을 떠날 때까지 영화를 만들지 않겠다고 약속했습니다.
완전히 다른 배경을 극복하고 친구가 된다는 이야기의 강력한 메시지에 대해 발레롱가는 여행이 '아버지의 눈을 뜨게 했다'고 주장합니다. . . 그리고 나서 그는 사람들을 대하는 방식을 바꾸었습니다.'
그린 북은 실제 이야기와 어떻게 다른가요?
우선, Lip과 Shirley의 1963년 여행은 실제 생활에서 훨씬 더 오래 지속되었으며, 두 사람은 1년 이상이 지나서야 뉴욕으로 돌아왔습니다. 영화에서 그들은 1962년 몇 달 동안 집을 떠나 립의 가족과 함께 크리스마스를 축하하기 위해 제 시간에 맞춰 도착했습니다.
두 사람이 도시를 떠난 후, 영화는 프리덤 라이더(Freedom Riders)가 일어난 지 불과 1년 만에 여행 중에 두 사람 사이에 형성되는 예상치 못한 우정에 대한 이야기를 들려줍니다. 영화의 일부를 Lip의 아들이 썼기 때문에 아마도 대부분의 사건은 Lip의 눈을 통해 보입니다. 그린북 이라는 비판을 받았습니다. '제목이 잘못된 백인 구원자 영화'와 ' 운전하는 미스 데이지 역으로' Shadow와 Act의 Brooke Obie는 말합니다.
Shirley의 특별한 삶의 대부분은 영화에서 손대지 않은 채 남겨진 반면 Lip의 삶은 특히 그의 가족에 대해 완전히 구체화됩니다. 왜냐하면 그가 길을 따라 그의 아내 Dolores에게 쓴 편지(Shirley의 영어 구사력의 도움으로)가 전체적으로 읽혀지기 때문입니다. Shirley가 거장으로 떠올랐다는 언급, 전 부인, 형과의 갈등, 재즈 음악을 연주하기로 결정한 이유에 대한 그의 설명 외에 20세기의 연주자 Sol Hurok은 Shirley에게 흑인 연주자들은 클래식 장르에서 벗어나야 한다고 말했습니다. Shirley의 성격은 립이 불안한 Shirley에게 자신의 흑인성에 대해 '가르치는' 장면(예: 프라이드 치킨 먹기, Little Richard의 말을 듣는 등).
Shirley의 놀라운 삶과 경력을 실제로 파헤칠 수 있는 기회를 놓친 것은 제쳐두고 Mortensen과 Ali 모두 강력한 연기를 보여줍니다(그러나 그들이 더 실제적인 대본으로 더 많은 일을 할 수 있었다는 점은 언급할 가치가 있습니다). Vallelonga는 그들의 대화 중 많은 부분이 실제 남성의 녹음에서 직접 가져온 것이라고 주장합니다. Vallelonga의 평생 친구들과의 인터뷰 외에도 영화는 다음을 포함하여 Shirley의 언론 인터뷰에서 직접 발췌했습니다. 1982년의 토론 뉴욕 타임즈 그는 재즈 연주자들을 다음과 같이 비판했습니다. '[그들은] 연주하는 동안 담배를 피우고 피아노 위에 위스키 잔을 올려 놓을 것입니다. 그리고 그들은 Arthur Rubinstein처럼 존경받지 못하면 화를 낼 것입니다.'
돈 셜리에게 무슨 일이 일어났나요?
클래식, 재즈, 심지어 대중 음악 분야에서 Shirley의 경력은 빌보드 톱 40 히트곡 'Water Boy'를 발표한 것입니다. 여기에는 Duke Ellington과의 공연, Alvin Ailey 컴퍼니와 함께 뉴욕 메트로폴리탄 오페라에서 Gershwin 연주 등 세계에서 가장 권위 있는 무대에서의 공연이 포함되었습니다. Shirley는 음악, 심리학, 전례학 박사 학위를 받았으며 8개 언어(그는 자연스럽게 유창하게 구사함)를 마스터했습니다. 카네기 홀 위에 있는 Shirley의 거대한 아파트는요? 그것은 실제로 존재했으며 2013년 심장병 합병증으로 86세의 나이로 사망할 때까지 거주했던 곳이었습니다.
영화 개봉 이후, Shirley의 가족은 그 이후로 일어난 일의 대부분을 반박했습니다. 그린북 돈에 관해서. Don의 동생이자 마지막 남은 동생인 Maurice Shirley가 다음과 같이 말했습니다. NPR의 1A 영화 클럽 진행자 조슈아 존슨은 모리스가 '거짓말로 가득 찬' 영화를 보기를 거부한다고 말했습니다. 그는 또한 영화와 달리 셜리 박사가 그의 가족이나 흑인 공동체로부터 멀어지지 않았다고 말했습니다. 그는 말한다 [박사. Shirley]는 [Tony Lip을 만나기] 전에 분명히 프라이드 치킨을 먹었습니다.'
Shirley의 조카인 Carol Shirley Kimble은 셜리에게 남겨진 음성 메일에서 삼촌이 한 말을 반복했습니다. 1A 생산자. 그녀는 “나의 가족과 돌아가신 삼촌이 아버지와 그의 유산, 가치, 그가 운영한 우수성, 그가 살았던 우수성을 적절하게 대표하는 존경심을 갖기 위한 실사가 이루어지지 않았습니다”라고 말했습니다. '이것은 다시 한번 흑인의 삶을 백인의 버전으로 묘사한 것입니다.'
토니 립에게 무슨 일이 일어났나요?
실제로 Lip은 마이너 리그 야구 선수이자 육군 군인이었으며 결국 코파카바나의 감독이 되었습니다. 그가 자동차 여행에서 돌아왔을 때 Francis Ford Coppola와의 우연한 만남이 그에게 약간의 역할을 하게 되었습니다. 대부 , 그는 다른 프로젝트에서 연기 공연을 채점하는 데 사용했습니다. 그의 마지막 화면 출연은 HBO였습니다. 소프라노스 , 그곳에서 그는 마피아 Carmine Lupertazzi 역을 맡았고 2008년 액션 영화에서 단도 .
Lip의 아들 Nick Vallelonga - 위 사진은 그의 아버지와 함께 찍은 사진입니다. 역겹고 이슬람 혐오적인 트윗이 밝혀졌습니다 - 노출된 토론토 국제 영화제에서 Lip과 Shirley는 돌아온 후에도 계속 함께 여행했습니다. '그들은 1년 더 함께 지내고 캐나다에도 갔습니다.'라고 그는 말했습니다. '내 아버지는 인물입니다. 당신은 그를 꾸며낼 수 없습니다. 당신이 본 모든 것이 사실이었습니다. 내가 그를 녹화했을 때부터 그가 이야기를 할 때 그의 입에서 바로 나온 말이 많았고, 거기에서 바로 대화도 많이 나왔습니다.'
Lip과 그의 아내 Dolores는 도시에서 뉴저지주 Paramus로 이사했으며 Dolores는 1999년 그곳에서 사망했습니다. 2013년 82세에 이어 , Nick과 그의 다른 아들 Frank Vallelonga Jr., 형제 Rudy Vallelonga 및 그의 한 손자가 살아 남았습니다.
