이미지 출처: 게티 | 그래픽 하우스 Kevin Winter Ilya S. Savenok Stringer Tomekbudujedomek
사진 일러스트 : Ava Cruz
이미지 출처: 게티 | 그래픽 하우스 Kevin Winter Ilya S. Savenok Stringer Tomekbudujedomek
사진 일러스트 : Ava Cruz
마일리 사이러스의 악명 높은 2013년 MTV VMA 공연 이후 트워킹은 주류 현상이 되었습니다. 같은 해에 이 용어는 옥스포드 영어 사전에 추가되었습니다. 10년이 지난 지금, 가장 인기 있는 플랫폼 중 일부에서 트워크 피트니스 운동을 찾을 수 있습니다. YouTube 튜토리얼 트워킹 조회수가 수천만 회에 도달했습니다.
그러나 흑인 문화의 대부분과 마찬가지로 트월킹의 타당성과 인기는 팝스타가 MTV에서 공연한 후에야 확립되었습니다. 실제로 트월킹의 문화와 역사는 수 세기에 걸쳐 대서양 횡단 노예 무역 이전의 아프리카 코트디부아르까지 거슬러 올라갑니다.
힙합 50주년을 기념하고 트워크킹이 주류로 자리잡았으니 잠시 시간을 내어 이 자리에 이르기까지의 여정을 되돌아보는 것이 중요합니다. 힙합과 트월킹은 모두 검열과 반발의 대상이었으며 주류 언론의 지속적인 조사를 받아왔습니다. NWA와 같은 랩 그룹은 특정 경기장에서의 공연이 금지되었습니다. Megan Thee Stallion 및 Cardi B와 같은 아티스트는 지나치게 성적이고 자신을 존중하지 않는다는 비판을 받았습니다. 그러나 힙합 문화가 우리에게 무엇인가를 가르쳐 주었다면 그것은 우리의 가장 진정한 모습을 세상에 진정으로 드러내는 방법입니다. 이는 우리 조상의 뿌리와 연결을 유지하는 것이 어떤 것인지, 그리고 억압의 고통을 활용하여 세상에 필요한 표현 형식을 만드는 방법을 보여줍니다. 가장 중요한 것은 힙합이 우리에게 가장 큰 역경에 직면했을 때에도 우리 삶에서 회복력과 일관성이 나타날 수 있다는 것을 가르쳐 주었다는 것입니다.
트월킹의 문화적 스토리라인을 아프리카 뿌리부터 90년대 뉴올리언스, 초기 바이럴 영상, 그리고 현재까지 Lizzo의 TED Talk까지 읽어보세요.
- 대서양 횡단 이전 노예 무역: 트워킹의 역사적 기원
- 1900년대 초반: 미국 흑인 문화
- 1993: 트워킹(Twerking)과 뉴올리언스 바운스(New Orleans Bounce) 음악
- 2000년: 잉양 쌍둥이' 데뷔 싱글
- 2003년: Twerking이 Urban Dictionary에 추가되었습니다.
- 2009: Twerk 팀이 입소문을 타다
- 2013: 마일리 사이러스의 바이러스성 VMA 성능
- 2013년: Twerking이 옥스퍼드 영어 사전에 추가되었습니다.
- 2021: Lizzo의 TED 강연
- 2023: 에센스 페스트 'Twerk Off'
대서양 횡단 이전 노예 무역: 트워킹의 역사적 기원
트워킹은 1990년대 초부터 현재의 형태로 존재해 왔지만 서아프리카의 코트디부아르(예: 코트디부아르)에서 시작된 마푸카(Mapouka)라는 고대 춤의 현대 버전입니다. 축제에서 여성들이 리드미컬한 북의 비트에 맞춰 엉덩이를 흔드는 축하 춤이었다고 합니다. Progressive Pupil의 진행 블로그 , 뉴욕의 The New School과 연계되어 있으며 다큐멘터리 'Black and Cuba'를 제작한 조직입니다. 그러나 식민 이데올로기와 '기독교' 가치관이 아프리카 대륙 전역으로 확산되면서 춤은 금기시되고, 금지되기도 했고 특정 장소나 텔레비전에서.
1900년대: 미국 흑인 문화
노예 제도 전반에 걸쳐 흑인 미국인들은 아프리카 문화의 측면을 유지해 왔으며 이는 다음과 같은 블루스 가수를 통해 나타났습니다. 베시 스미스 1990년대 초반부터 중반까지 무대에서 공연하면서 엉덩이의 움직임을 발견했습니다. 그것은에서 나타났다 조세핀 베이커 의 악명 높은 바나나댄스, 재즈댄스, 지터벅까지. 오늘날의 트월킹과 유사한 이러한 춤은 부적절하거나 불쾌한 것으로 간주되었습니다. 하지만 이를 수행하는 여성들은 이 운동을 통해 표현의 자유와 해방의 상징이 되었다.
1993: 트워킹(Twerking)과 뉴올리언스 바운스(New Orleans Bounce) 음악
1993년 DJ Jubilee는 힙합 음악의 변형인 바운스 장르의 히트 트랙을 발표했습니다. 뉴올리언스에서 —에 따르면 녹음된 노래에 'twerk'라는 용어가 처음 등장한 것으로 널리 알려져 있습니다. 퓨즈 . 'Do The Jubilee All'은 DJ Jubilee가 'twerk baby, twerk baby, twerk twerk twerk baby, twerk twerk twerk'라고 랩하면서 인기 있는 뉴올리언스 바운스 서브컬쳐 댄스 스타일의 트월킹을 선보였습니다.
2000년: 잉양 트윈스의 데뷔 싱글
흑인 예술가들이 수십 년 동안 해왔던 일을 애틀랜타 출신 Ying Yang Twins는 매우 바닐라적인 노래에 자신들만의 문화적 풍미를 더했습니다. Ying Yang Twins는 'Snow White' 노래 'Whistle While You Work'를 연주하며 2000년 히트 데뷔 싱글 'Whistle While You Twurk'를 제작하여 뉴올리언스 바운스 장면 밖에서 트워킹에 대한 악명을 높였습니다.
2003년: 도시 사전에 정의된 트워킹
2003년에는 '트워킹(twerking)'이라는 용어가 미국 의회에 제출되었습니다. 도시 사전 처음으로. 그것은 다음과 같이 정의되었습니다: '춤을 추는 것처럼 몸을 움직이는 것, 특히 뒷부분을 단련하는 것.' 같은 해에는 Lil Jon의 메가 히트곡 'Get Low'가 있었습니다. 빌보드 차트 .
2009년: Twerk 팀이 입소문을 타다
2009년 6월 5일, 애틀랜타 출신의 10대 소녀 3명이 스스로를 'Twerk Team'이라고 칭하며 YouTube에 첫 동영상을 올렸고, 일주일 만에 조회수가 100만 회를 넘으며 인기를 끌었습니다. 제작진은 2015년까지 영상을 계속 공개했다.
2013: 마일리 사이러스의 바이럴 VMA 공연
2013년 MTV VMA에서 마일리 사이러스(Miley Cyrus)는 로빈 시크(Robin Thicke)와 듀엣을 선보이며 가장 화제를 모은 순간이 되었습니다. Miley는 이전에 자신의 소셜 미디어 채널에서 트워킹을 한 적이 있었지만 이 공연은 주류 언론의 주목을 끌었습니다. CNN , 포브스 , 그리고 비즈니스 인사이더 , 몇 가지만 언급하자면. 이 순간은 입소문이 났습니다. 공연 도중 트위터에서 가장 인기 있는 주제였으며 분당 트윗 수가 306,100개에 달했다고 합니다. NBC 뉴스 .
2013년: 옥스퍼드 영어 사전에 트월킹이 추가되어 기네스 세계 기록이 깨졌습니다.
2013년 8월에는 옥스포드 영어 사전 'twerk'라는 단어를 추가했습니다. '낮고 쪼그리고 앉은 자세에서 엉덩이와 엉덩이를 밀어내는 동작을 사용하여 성적으로 도발적인 방식으로' 춤추는 것으로 정의되었습니다. 사전에 따르면, 동사가 최초로 사용된 것은 1840년대로 거슬러 올라가며, 명사로서의 사용은 1820년대로 거슬러 올라갑니다.
약 한 달 뒤, 힙합 아티스트 리얼리티 '바운스의 여왕' 촬영 중 빅프리디아 뉴욕시에 350명 이상의 사람들이 모여서 가장 많은 사람들이 동시에 트워킹을 한 것으로 기네스 세계 기록을 세웠습니다(여기 사진 참조). 빅프리디아는 2014년 바운스의 본고장인 뉴올리언스에서 열린 센트럴 시티 페스티벌에서 총 406명을 동원해 자체 최고 기록을 경신했다고 밝혔다. 기네스 세계 기록 . 그것이 오늘날에도 기록으로 남아있습니다.
2021: Lizzo의 TED 강연
2021년 8월 Lizzo는 TED 강연 흑인 공동체 내에서 트월킹의 역사적 배경과 문화적 중요성에 대해 알아봅니다. 그녀는 트월킹의 '마법'이 어떻게 자신감과 자기애를 키우는 데 도움이 되었는지, 그리고 그것이 그녀에게 가장 진정한 자아가 되도록 힘을 실어줬는지에 대해 이야기합니다. Lizzo는 또한 Miley Cyrus VMA 공연과 그와 같은 순간이 미국 문화 전체에 대한 흑인의 영향을 어떻게 더욱 영속화하는지에 대해 설명합니다. '패션에서 음악, 우리가 말하는 방식에 이르기까지 흑인이 만드는 모든 것은 대중 문화에 의해 채택되고 전유되고 받아들여집니다.'라고 그녀는 말했습니다.
2023: 에센스 페스트 'Twerk Off'
2023년 7월 뉴올리언스에서 열린 The Essence Festival에서 Megan Thee Stallion과 Janelle Monae는 메인 무대에서 공연하는 동안 진행한 'twerk off'에 대해 반발을 받았으며, 싱어송라이터 India Arie가 가장 큰 비평가 중 한 명이었습니다. 아리 소셜 미디어에 갔다 그녀의 생각을 공유하기 위해 '문제는 CONTEXT가 무엇인지입니다. 인류는 모든 것을 합니다. 그러나 모든 것이 한 단계에 속합니다. 아니요. 모든 것이 어린이를 위한 것인가요? 아니요.' Arie의 소셜 미디어 게시물은 존경심 정치에 관한 흑인 커뮤니티의 지속적인 대화를 다시 촉발시켰습니다. 시련을 겪는 동안 Essence Magazine은 소셜 플랫폼에서 두 공연 예술가를 모두 지원했습니다.
