Daniel Alfaro/사진 일러스트레이션: Keila Gonzalez
Daniel Alfaro/사진 일러스트레이션: Keila Gonzalez
베이스가 있는 목소리와 미니멀한 당김 비트로 Wilfredo 'Willy' Aldarondo는 애도를 노래합니다. '내 인생의 사랑은 뉴욕으로 떠났습니다. / 엄마는 이모를 따라갔고, 그들은 플로리다로 갔습니다. / 내 가방을 포장했습니다. 이제 내 차례입니다 / 비행기가 착륙했는데 아무도 박수를 치지 않았습니다.'
푸에르토리코 밴드 Chuwi의 동명의 최신 EP의 리드 싱글 'Tierra'의 오프닝 라인입니다. 2020년 북서쪽 해안 마을 이사벨라에서 설립된 Chuwi는 Willy, 그의 여동생 Lorén Aldarondo, 그의 형제 Wester Aldarondo, 친구 Adrián López로 구성되어 있습니다. 밴드의 사운드를 설명하는 것은 그 자체로 어려운 일입니다. 라틴 재즈, 인디 록, 도시 음악, 트로피컬 퓨전, 아니면 다른 음악인가요? 모든 질문에 대한 대답은 '예'입니다.
지난 2년 동안 이 4인조의 인기는 청취자와 업계 동료들 사이에서 커졌습니다. 그 이유 중 하나는 그들이 라틴 아메리카 음악에서 너무나 흔한 역할, 즉 그 세대의 활동가 정서를 반영하는 음악을 가진 밴드를 채워온 것처럼 보이기 때문입니다.
노래 'Tierra'는 푸에르토리코의 가장 현대적인 불안 중 하나를 명백히 암시합니다. 2019년 푸에르토리코 의회가 통과했습니다. 액트 60 이는 군도에 이주하여 거주자로 자리잡은 외국인 투자자들에게 관대한 세금 감면을 성문화했습니다.
그 결과는 다음과 같이 이어졌습니다. 비평가들이 부르는 것 지역 주민들을 자신의 동네에서 쫓아내는 전국적인 고급화 노력입니다. 많은 양의 부동산이 매입되어 단기 임대 공간으로 전환되었으며, 이는 결과적으로 치솟는 주택 비용을 유발했습니다. 한편, 법안 지지자들이 약속한 혜택은 결실을 맺지 못했습니다. 2017년의 재앙적인 허리케인 마리아(Hurricane María)와 2020년의 원투펀치 지진과 팬데믹 사이에서 인구 감소 신속하고 심각하게 진행되어 훨씬 더 무서운 영향 .
Chuwi의 가사는 주변에서 일어나는 일에 실망한 푸에르토리코인들에게 공감을 불러일으킵니다. 푸에르토리코는 정치적인 성향을 드러내는 음악 그룹의 탄탄한 역사를 갖고 있습니다. Fiel a La Vega, Cultura Profética, El Hijo de Borikén과 같은 그룹은 아르헨티나의 록 나시오날과 치카노 포크 음악 등의 표준을 따랐습니다. 심지어 레게톤은 다음과 같이 알려지게 되었습니다. '투쟁적인 개' 2019년 섬에서 일어난 시위로 인해 리카르도 로셀로 당시 주지사가 사임하게 되었습니다.
그러나 Chuwi는 겉모습에도 불구하고 그들의 노래가 섬의 정치적 담론의 시대정신에 가까워지는 경향이 있음에도 불구하고 의식적으로 활동가 밴드로 식별되지 않는다는 점에 대해 솔직하게 말합니다. 대신, 밴드는 자신들을 특정 이데올로기를 설교하기보다는 자신의 감정을 페이지에 표현하는 예술가로 여깁니다. Willy는 '우리는 우리를 괴롭히는 것에 대해 글을 쓰고 [음악]을 배출구로 사용하고 있습니다.'라고 말합니다. '우리는 이렇게 시작했습니다. 우리는 단지 우리를 불편하게 만드는 것이나 우리가 좋아하는 것에 대해 우리 자신을 표현할 수 있는 방법을 원했을 뿐입니다.'
EP의 또 다른 트랙인 메렝게 느낌의 'Mundi'는 청취자를 실제 Mundi의 검게 그을린 가죽 속에 집어넣습니다. 이 아프리카 사바나 코끼리는 마야게스 인근 이사벨라에서 한 시간도 채 안 되는 거리에 있는 푸에르토리코의 후안 A. 리베로 박사 동물원에서 35년을 홀로 보냈습니다. 코끼리의 곤경은 지역 동물 권리 운동가들 사이에 유명인이 생기기 시작했습니다. , 그리고 Mundi는 결국 2023년에 조지아의 코끼리 보호구역으로 이전되었습니다.
추위에게 있어 이 노래는 어렸을 때 현장 학습을 통해 방문했던 동물원과의 근접성 때문에 생겨난 것입니다. 또한 그들의 어머니가 자주 연주했던 노래인 스페인 80년대 팝 밴드 메카노(Mecano)의 'Laika'에 대한 오마주이기도 합니다. 이 노래는 1957년에 불운한 단독 우주 임무를 위해 우주로 보내진 소련 우주견에 관한 것입니다.
'우리는 노래가 사실적이길 바랐기 때문에 실제로 [Mundi의 뒷이야기]를 조사했지만 동시에 관심을 끌게 만들었습니다. 사람들이 가사에 주의를 기울이면 감정적으로도 충격을 받을 것입니다.'라고 밴드의 정규 리드 싱어이기도 한 Lorén은 웃습니다.
그들의 가장 인상적인 노래 중 하나는 열광적인 아프리카-카리브해 리듬을 전달하는 팔로 도미니카노인 'Guerra'로, 이름이 붙은 혼돈을 모방하는 청각적 감각적 경험을 만들어냅니다('guerra'는 '전쟁'을 의미). 실제로 지난 7개월 동안 전쟁이 뉴스의 최전선에 등장했지만, 이것은 그들의 뮤즈가 무의식적으로 작용한 또 다른 사례입니다.
'우리는 이 세상에 살고 있고, 이런 것들에 노출되어 있고, 개인적인 삶의 특정한 것에 열정을 갖고 있기 때문에 음악적으로 [피를 흘리게 됩니다]'라고 Lorén은 설명합니다.
그들의 절충주의적인 스타일과 진지함은 더 큰 공연의 주목을 끌었습니다. 예를 들어, 그래미상을 수상한 획기적인 랩 듀오 Calle 13의 프로듀서 Eduardo Cabra와 Buscabulla('우리는 그들을 엄마 아빠라고 부릅니다'라고 Lorén은 말합니다)와 같은 아티스트는 아직 초기 단계의 젊은 밴드인 그들에게 조언을 해주었습니다.
이들의 라이브를 보면 Chuwi가 청중과 그토록 많은 관계를 맺고 있는 또 다른 이유가 드러납니다. Lorén의 목소리는 달콤한 음색으로 웅얼거리고 통곡하면서 매혹적이며, Adrián의 타악기는 쉽게 사람들의 혈액을 펌핑하고 감정을 고조시킵니다. Lorén의 경우, 그녀는 교회에서 노래를 부르던 시절의 오래된 가르침을 파헤쳐 자신과 밴드 동료들이 진행하는 쇼에 청취자들을 완전히 참여시킵니다.
'저는 공연에서 감정에 많이 의존합니다. 내가 느끼지 않으면 관객들도 느끼지 못할 것이다. 교회에서 그들은 우리에게 노래를 부를 때 하나님께 노래하는 것이며 사람들이 당신의 진실성을 보면 그들도 하나님께 노래하도록 영감을 줄 것이라고 가르쳤습니다.'라고 그녀는 말합니다. '당신이 취약하다면 그들도 취약할 것입니다. 내가 진짜가 아니라면 어떻게 관중들이 우리가 만드는 음악에 공감할 것이라고 기대할 수 있겠는가?'
그리고 그들은 이미 열심히 작업 중인 데뷔 LP를 포함한 다음 프로젝트에서 서정적으로나 음향적으로 자신들이 할 수 있는 능력을 더 많이 보여주기를 바라면서, 레지스탕스 아티스트라는 꼬리표가 붙더라도 진심에서 우러나오는 말을 꺼리지 않을 것입니다.
'내 생각엔 우리 음악이 사람들에게 다가가고 있다는 뜻인 것 같다. 우리가 느끼는 것은 우리 사이에만 있는 것이 아닙니다.'라고 Wester는 말합니다. '사람들이 그것에 공감하는 것을 보면 우리는 혼자가 아니라는 느낌을 받습니다. 그렇게 인식돼도 괜찮아요.'
Juan J. Arroyo는 푸에르토리코인 프리랜스 음악 저널리스트입니다. 2018년부터 그는 PS, Remezcla, Rolling Stone, Pitchfork에서 글을 쓰고 있습니다. 그의 초점은 라틴 이야기의 캔버스를 확장하고 라틴 문화, 특히 카리브해 라틴 문화를 주류에서 더욱 눈에 띄게 만드는 데 있습니다.
