More than 20 years later, 'Tortilla Soup' has become a Latinx classic. It's beloved for its warm and funny portrayal of a Mexican-American family in Los Angeles — with nary a drug dealer or maid in sight. The Naranjos are solidly middle class, own businesses, and make real-estate deals, and their troubles are the basic human ones — how to find love, fulfillment, and meaning. Héctor Elizondo's tough and loving patriarch, Martin, anchors the film, a widowed chef with three grown daughters. He shows his love through food — with compulsory and eventful family dinners. This positive representation of our community is furthered by there being so many daughters. In the Naranjo women, we see a wide range of Latinas: there's the religious one, the ambitious one, and the free-spirited one. And over the course of the film, they all buck those types, showing Latinas as more than any single stereotype and just as dynamic as anyone else.
물론, 오늘 '토르티야 수프'를 만들었다면 뭔가 달라졌을 것입니다. 중앙 멕시코계 미국인 가족 중 누구도 멕시코 또는 시칸스 배우가 연기하지 않습니다. 채워야 할 역할이 4개였을 때 약간의 느낌이 들었습니다! 고맙게도 Constance Marie는 이웃/비밀 사랑의 관심사로서 모든 곳에서 Chicanas를 대표하고 있지만 혼자서 할 필요는 없습니다. 또한, 인종적 다양성이 그다지 많지는 않으며, 거의 전적으로 라틴계 출연진에서 우리 커뮤니티의 다양한 색상(및 색상 차별 문제)이 나타나는 것을 보는 것이 더 정확하고 흥미로웠을 것입니다.
그러나 '토르티야 수프'가 많은 가정에서와 마찬가지로 음식을 중심 인물로 삼아 문화를 기념한다는 것은 의심할 여지가 없습니다. 이것이 바로 우리가 수년이 지난 후에도 기쁨과 불완전함을 안고 이 영화를 다시 방문하고 있는 이유입니다. 그럼 저와 함께 '토르티야 수프' 출연자들이 어디서 왔고, 어디로 갔는지 함께 알아보세요.
헥터 엘리존도
푸에르토리코인 배우 Héctor Elizondo는 여러분이 어디에서나 본 얼굴 중 하나를 가지고 있습니다. 그는 2001년 라틴스 클래식 이전에 '프리티 우먼', '비벌리힐스 캅 3', '런어웨이 브라이드' 등의 고전에 출연한 바 있으며, '토르티야 수프'에서 터프하고 사랑스러운 아버지 역으로 출연했습니다. 그는 계속해서 '그레이 아나토미'에서 칼리오페 토레스 박사의 아버지 역을 연기하는 등 더욱 상징적인 라틴계 역할을 연기했습니다. 최근에는 '라스트 맨 스탠딩(The Last Man Standing)'에서 그를 본 적이 있을 것입니다.
재클린 오브라도르
'토르티야 수프'에서 사업가적인 둘째 딸 카르멘 역을 맡은 재클린 오브라도르는 영화 부문 뛰어난 여배우로 ALMA 상 후보에 올랐습니다. 아르헨티나계 미국인 여배우는 이전에 'Six Days, Seven Nights'와 같은 영화에 출연했으며 같은 해 'NYPD Blue'에서 4년 동안 활동을 시작했습니다. 그녀는 최근 ABC의 'Promised Land'에 출연했으며 현재 NBC의 다가오는 'Promised Land'에 출연하기 위해 네트워크를 뛰어다니고 있습니다. 꺾이지 않은 .'
엘리자베스 페나
'라 밤바', '론 스타', '러시 아워'와 같은 영화에서 역할로 잘 알려진 쿠바계 미국인 여배우 엘리자베스 페냐는 종교적이며 보수적인 레티시아를 연기하면서 라틴계 역할의 강력한 가계도를 가져왔습니다. '토르티야 수프' 이후 그녀는 '인크레더블'에서 캐릭터 목소리를 내고 ' 모던 패밀리 .' She passed away at just 55 years old in 2014.
타마라 멜로
포르투갈 아조레스 출신의 타마라 멜로는 자유분방한 막내 나란조 마리벨 역을 맡을 당시 이미 '쉬즈 올 댓', '인기' 등으로 많은 연기 인정을 받은 바 있다. 이후 그녀는 영화 '스쿨 오브 락', 드라마 '사이크' 등에 출연하며 연기 활동을 이어갔다. 현재 그녀는 Etsy 매장인 Madre de Olivia를 통해 보석을 만들고 판매하는 예술가입니다.
콘스탄스 마리
콘스탄스 마리 is perhaps most well known for playing Yol그리고a in 'The George Lopez Show,' the titular character's wife 그리고 mother of his children. A Mexican-American East LA native, she came to the part honestly, having played the Quintanilla matriarch in 1997's 'Selena' (despite being only 32) 그리고 then single mother 그리고 Naranjos' neighbor in 'Tortilla Soup.' She also went on to PBS's 'American Family,' winning Alma 그리고 Imagen awards for her TV work. Today you can catch her in Amazon's ' Undone ,' which recently premiered its second season.
라켈 웰치
볼리비아계 미국인 여배우 라켈 웰치(Raquel Welch)는 '토르티야 수프'에서 콘스탄스 마리의 참견하는 엄마 역으로 출연하기 전까지 수십 년 동안 섹스 심벌로 자리매김했다. 1966년 작품 '기원전 100만년'에 등장한 모피 비키니. '는 즉시 상징이 되었고, 그녀는 '삼총사'를 포함한 많은 60년대와 70년대 고전 작품에 계속해서 등장했습니다. 최근에는 ''에서 그녀를 발견했을 수도 있습니다. 법적으로 금발 ' 환상적인 모자를 쓰고 입장하는 Mrs. Windham Vandermark처럼 또는 그녀의 2010년 책에서 ' 분열 너머 .' She's been quiet on social media the last three years, her last post remembering the previous year's 'How to Be a Latin Lover' with Eugenio Derbez 그리고 Rob Lowe .
그리고 무슨
이탈리아계 미국인인 켄 마리노는 '토르티야 수프'에서 재클린 오브라도르의 전직 베네핏 역을 맡았습니다. 그는 두 사람이 커플이었을 때를 회상하기 시작하고(카르멘은 참여를 거부함) 그의 침대에 다른 여자와 함께 끝납니다. '토르티야 수프'에 들어간 그는 'The State'로 가장 잘 알려졌습니다. 'Wet Hot American Summer'에서의 역할은 말할 것도 없고 'Angel', 'Will and Grace'와 같은 유명하고 사랑받는 쇼에도 출연했습니다. 그는 이제 144학점 및 계산 중 , 'Dawson's Creek'부터 'Party Down', 'Eastbound and Down'까지 수십 년에 걸쳐 진행되었습니다.
훌리오 오스카 메초소
훌리오 오스카 메초소 played Martin's family friend 그리고 business partner in 'Tortilla Soup.' The Cuban-born actor appeared in the original 'Miami Vice' 그리고 apparently every '80s 그리고 '90s beloved sitcom after — we're talking 'Quantum Leap,' 'Murphy Brown,' 'Matlock,' 'Murder She Wrote,' 그리고 '세인필드.' '토르티야 수프' 이후 '조로의 전설'에 출연하며 유명 치카노 감독과 정기적인 협업을 시작했다. 로버트 로드리게스 '원스 어폰 어 타임 인 멕시코', '마체테 킬스'와 같은 영화에 출연했습니다. 그는 2017년에 세상을 떠났습니다.
니콜라이 킨스키
프랑스 배우 니콜라이 킨스키(Nikolai Kinski)는 타마라 멜로(Tamara Mello)의 브라질 남자 친구 역을 맡았습니다. 비록 그 남자는 독일 혈통이라고 주장하지만 마틴은 그가 들어본 독일-브라질 사람들은 모두 나치라고 비난했습니다. '토르티야 수프'는 경력 초기부터 샤를리즈 테론과 함께 2005년 '에온 플럭스', 2015년 '포인트 브레이크'에 출연했다. 그는 요즘에도 주로 독일어 제목으로 연기를 하고 있으며, 여러 언어에 능통한 능력을 장점으로 활용하고 있습니다.
게티 이미지/마이클 슈워츠
폴 로드리게스
멕시코계 미국인 코미디언 폴 로드리게스(Paul Rodriguez)는 체육 교사이자 엘리자베스 페냐(Elizabeth Peña)의 레티시아(Leticia)의 최종 남편 역을 맡았습니다. '토르티야 수프'에서 레티와 함께 오토바이를 타고 출발하기 전까지 그는 1984년 시리즈 'a.k.a. 파블로', '더 골든 걸스', 'Born in East LA', 'Made in America' 등이 있다. 최근에는 '가르시아스'와 '큰 빨간 개 클리포드'에서 그를 만날 수 있다. '
게티 이미지/미켈 베니테즈/WireImage
조엘 존
스페인 배우 Joel Joan은 Jacqueline Obradors의 벤처 자본가 상사와 잠재적인 사랑에 대한 관심을 연기하기 위해 영어로 모험을 떠났지만 대부분 그의 모국 영화에 출연했습니다. 스페인에서는 '플라츠 브뤼트', '변명', '포르카 미제리아' 등의 주연과 '불사조 11·23' 연출로 잘 알려져 있다. 하지만 스페인 영화를 그다지 자세히 관찰하지 않는 우리라면 그를 아카데미상 수상작인 '비키 크리스티나 바르셀로나'에서 포착했을 수도 있습니다.
