경고: 이 포스팅에는 'Call Me by Your Name'에 대한 스포일러가 포함되어 있습니다.
2017년 '콜 미 바이 유어 네임(Call Me by Your Name)'을 보셨다면(또는 이 영화의 원작이 된 책을 읽으셨다면) 특히 기억에 남을 만한, 약간 생생하고 약간 당황스러운 장면이 눈에 띌 가능성이 높습니다. 바로 악명 높은 복숭아 장면입니다. 이 장면은 이야기의 중추적이고 결정적인 지점에 등장하며 이야기의 비극적 결론을 향한 중대한 전환을 표시합니다.
'콜 미 바이 유어 네임' 복숭아 장면에서는 어떤 일이 벌어지나요?
어느 나른한 늦여름 오후, 엘리오(티모시 샬라메)는 친구가 되어줄 복숭아 한두 개만 가지고 혼자 여행을 떠난다. 갑작스런 흥분과 호기심의 순간, 그는 복숭아에서 씨를 뽑아 냅니다. . . 글쎄, 그는 그것으로 자위를 한다. 그리고 그것으로 절정에 이릅니다. 표면적으로는 불필요하고 불필요한 것처럼 보일 수 있습니다. 정확히 복숭아를 따먹은 소년에게서 우리는 무엇을 얻나요? 결과적으로 꽤 많습니다.
순간의 복잡성을 이해하려면 먼저 소설 쪽으로 눈을 돌려야 합니다. 그리고 장면의 내용을 분석하기 전에 장면이 어떻게 끝나는지에 대해 이야기해야 합니다. 올리버는 복숭아와의 사랑 끝에 잠든 엘리오를 발견한다. 올리버(아미 해머)는 엘리오가 무슨 일을 했는지 알게 되고, . . 음, 그 사람이 그걸 먹어요. 예. 모든 것. 엘리오는 갑자기 울고 싶은 충동을 느끼고 울음을 터뜨린다. 이 책에서 특히 의미 있는 구절은 다음과 같습니다.
내 것이었던 것이 그의 입 속에 있었고, 이제 내 것보다 더 그의 것이었습니다. 그 사람을 계속 쳐다보던 그 순간 나에게 무슨 일이 일어났는지는 모르겠지만, 갑자기 나는 울고 싶은 충동이 격렬해졌다. 그리고 오르가즘처럼 맞서 싸우기보다는, 그에게 나에 대해서도 마찬가지로 사적인 것을 보여주기 위해 나는 그냥 내 자신을 놓아주었습니다. 나는 그에게 손을 뻗어 그의 어깨에 기대어 울음을 삼켰다. 나는 낯선 사람이 나에게 이렇게 친절하거나 멀리해준 적이 없었기 때문에 울고 있었습니다. 심지어 한 번 내 발을 자르고 전갈의 독을 빨고 뱉어낸 안키세도 마찬가지였습니다. 나는 그토록 많은 감사를 알지 못했고 그것을 표현할 다른 방법이 없었기 때문에 울고 있었습니다. 그리고 나는 오늘 아침에 그에 대해 품었던 악한 생각 때문에 울고 있었습니다. 그리고 어젯밤에도 마찬가지로, 좋든 나쁘든 나는 결코 그것을 되돌릴 수 없었기 때문에 지금은 그에게 그가 옳았다는 것, 이것은 쉽지 않다는 것, 재미와 게임은 우리가 일에 돌진하면 지금 그들로부터 물러나기에는 너무 늦었다는 것을 보여줄 수 있는 좋은 시간이었습니다. 무슨 일이 일어나고 있기 때문에 울었고 나는 그것이 무엇인지 전혀 몰랐습니다.
'우리 사이에 무슨 일이 일어나든 엘리오, 당신이 알아줬으면 좋겠어요. 몰랐다고 절대 말하지 마세요.' 그는 아직도 씹고 있었습니다. 열정의 열기 속에서 그것은 하나의 일이었을 것입니다. 그러나 이것은 전혀 다른 것이었다. 그는 나를 데리고 가고 있었습니다.
그의 말은 말이 되지 않았다. 하지만 나는 그 말이 무슨 뜻인지 정확히 알고 있었습니다.
복숭아 장면은 엘리오와 올리버가 서로의 감정에 굴복하는 순간을 나타낸다. 바로 전날 밤, 그들은 처음으로 섹스를 했습니다. 이제 그들은 이 사랑에 자신을 완전히 열고 그것이 그들의 피부와 뼈 속으로 스며들도록 하고 있습니다. 이것은 그들이 물 밖으로 되돌아가기에는 너무 깊고 너무 먼 지점을 나타냅니다. 싱크대 또는 수영입니다.
그 순간은 올리버와 엘리오를 소설의 끝으로 향하게 합니다. 여기서 두 사람의 무모하고 덧없는 로맨스가 본격적으로 시작된다. 더 이상 주저하지 마세요.
감독님은 '콜 미 바이 유어 네임'의 복숭아 장면에 대해 뭐라고 말씀하셨나요?
이 순간을 영화 같은 경험으로 변환하는 것은 항상 어려울 것입니다. 소년과 복숭아만으로 한 장면의 규모를 영화가 어떻게 전달할 수 있었을까? 영화 개봉을 앞두고 영화 홍보 기자간담회에 참석했습니다. 30분간의 Q시간 동안
'이 장면의 명백한 영웅은 Timothée [Chalamet]와 Armie [Hammer]입니다. 왜냐하면 그들은 그 장면을 롤러 코스터로 만들 수 있기 때문입니다. 당신은 엘리오의 호기심과 관능에서 엘리오의 피곤함, 엘리오의 수치심으로 나아갑니다.”라고 그는 말했습니다. '그리고 올리버의 호기심과 올리버의 공격성. 그리고 마침내 모든 것의 결과는 시간이 지나가고 그들이 더 이상 오랫동안 함께 있지 않을 것이라는 느낌입니다. 그래서 어떤 면에서는 매우 위아래로 움직입니다.'
이 특정 장면의 퍼포먼스가 그 순간에 많은 중력을 더하는 데 도움이 되는 것은 사실입니다. 영화 버전은 약간 다르게 재생되지만 메시지는 거의 그대로 유지됩니다. 올리버는 복숭아 전체를 소비하지는 않지만 확실히 맛이 있습니다. 엘리오는 더 나아가기도 전에 무너집니다.
그럼에도 불구하고 Elio의 휴식은 그가 Oliver에 대해 얼마나 많은 사랑을 가지고 있는지 깨닫는 데서 비롯되며 그 반대의 경우도 마찬가지입니다. Guadagnino는 장면을 더 발전시키기 위해 모든 것은 촬영 방법에 달려 있다고 설명했습니다. '진정한 이름없는 영웅은 우리 촬영감독인 훌륭한 사욤부 묵디프롬(Sayombhu Mukdeeprom)입니다. 그런 장면을 촬영할 때 사람들이 낄낄거리는 공간에 들어가고 싶지 않기 때문입니다.'라고 Guadagnino는 말했습니다. '당신은 이 남자의 눈 속에 있는 모든 것의 아름다움에 대한 집중과 집중, 그리고 일종의 헌신이 필요합니다. 그리고 우리가 장면의 끝부분을 촬영하던 중 마침내 엘리오가 올리버의 어깨에 기대어 울고, 일종의 공격자였던 올리버가 즉시 환영받는 사람이 된 것을 기억합니다.'
Guadagnino는 장면에 대한 깊은 이해가 화면을 통해 전달되었을 가능성이 있는 Mukdeeprom에게 그 순간이 특히 감정적이었다고 설명했습니다. '우리는 '컷'이라고 말합니다. 그리고 방 구석에서 사욤부가 울고 있었습니다. 왜냐하면 그는 그곳에서 아름다운 일이 일어나는 것을 목격했지만 그의 시선의 친절함은 거기에 있었기 때문입니다.'
공연과 촬영 감독이 함께 일하는 가운데 마지막 퍼즐 조각은 감독 자신이었습니다. '저에게는 복숭아에 관한 것이었어요. 문자 그대로. 그것은 그가 과일을 통해 마음속에 처리하고 싶은 것의 관능성에 관한 것이었다. 그래서 복숭아를 진짜 에로틱한 순간으로 삼는 것에 집중했어요.'
자, 여기 있습니다. 예, 표면적으로 이 장면은 소년이 복숭아와 섹스하는 장면입니다. 그러나 주제적, 문학적, 영화적 수준에서 그것은 훨씬 더 많은 것을 의미합니다.
