모호크(또는 덜 극단적인 가짜 호크)(대부분의 머리카락이 머리 중앙을 따라 흘러내리는 헤어스타일)가 1970년대 초반에 인기가 급상승했고 그 이후 수많은 패션 위크 런웨이 쇼에서 볼 수 있었던 헤어스타일이 전통적인 원주민 헤어스타일에 적합한지 오랫동안 의문이 제기되어 왔습니다. 물론 이는 모호크족에게만 국한된 문제는 아닙니다. 원래 제작자가 아닌 어떤 그룹의 사람들이 특정 문화의 기원을 인정하지 않고 특정 문화의 무언가를 사용하면 문화적 전유에 문제가 생길 수 있습니다. 그러나 사람들이 다른 문화의 상징과 전통(예: 땋은 머리 스타일 또는 죽은 자의 날 메이크업 ), 모호크 헤어스타일의 주제는 좀 더 복잡합니다.
학교 커리큘럼에서 제공되는 미국 원주민 역사에 대한 완벽하지 못한 교육이나 단지 일반적인 순진함 때문이라고 비난하지만, 많은 사람들은 모히칸 헤어스타일의 진정한 기원을 모릅니다. 모호크 헤어스타일은 모호크 부족에서 유래했다고 알려져 있지만 이는 전적으로 사실이 아닙니다. 대신 흰색으로 칠해진 버전입니다. '오늘 당신이 보는 모호크는 역사적으로 정확한 모호크가 아닙니다.' 마이클 위트겐 , 컬럼비아 대학의 역사학과 교수이자 인종 및 인종 연구 센터의 교수인 PhD는 247CM에 말합니다.
역사는 몇 가지 면에서 잘못 전해졌습니다. 우선, 전통적으로 모호크 스타일의 헤어스타일을 한 사람은 실제로 현재 뉴욕의 모호크 부족이 아니라 현재 네브래스카의 포니 부족이었습니다. 모호크 부족의 남성들이 유일한 착용자로 알려져 있음에도 불구하고 실제로는 머리 모양이 약간 다릅니다.
'그들은 두피 잠금 장치라고 부르는 기능을 거의 갖추고 있습니다.'라고 Witgen은 말합니다. 그들은 머리 뒤쪽의 정수리 부분을 제외한 모든 머리카락을 제거하고 '그들은 머리의 나머지 부분을 면도하지 않고 뽑았습니다.' 이 머리털을 땋아 장식하기도 한 것으로 전해진다. , 하지만 오늘날 우리가 알고 있는 헤어스타일처럼 머리 앞쪽에서 뒤쪽으로 이어지지는 않았습니다.
'당신이 생각하고 있는 모호크는 아메리카 원주민을 '연기'하는 백인들의 창조물에 가깝습니다.'
그들은 또한 그것을 모호크라고 부르지 않았습니다. '그것은 외부인으로부터 붙여진 이름이었습니다'라고 그는 말합니다. 역사적인 문서에서 영어 사용자들은 상투를 종종 상투라고 불렀지만 할리우드는 오늘날 우리가 알고 있는 이름으로 헤어스타일을 브랜드화했습니다. '당신이 생각하고 있는 모호크는 사실 아메리카 원주민 '역할'을 하는 백인들의 창조물에 가깝습니다.'
이 영화는 1939년 영화 '모호크를 따라 드럼', 1985년 인기 영화 '비전 퀘스트' 및 그 사이의 수많은 서부 영화에서 처음으로 할리우드에 등장했습니다. 그 영화에서는 모호크 부족의 일원을 연기하는 배우들이 앞뒤로 뾰족한 모호크 헤어스타일을 착용하여 잘못된 정보의 확산을 더욱 심화시켰습니다. 보스턴 차 사건을 재연하는 사람들에게서도 이를 볼 수 있습니다.
책' 인디언 놀이 ' 에 의해 필립 J. 델로리아 현재 하버드 대학교 역사학과 교수인 는 미국 백인들이 원주민 문화의 다양한 요소를 부정확하게 활용하여 국가 정체성을 형성한 역사를 탐구합니다. '미국 대중 문화에는 사람들이 아메리카 원주민을 '연극'하는 혁명 시대부터 시작되는 거대한 전통이 있습니다.'라고 Witgen은 말합니다. '그들은 파괴적이기를 원한다.'
반체제적이라는 생각은 70년대 펑크 록 시대에 헤어스타일이 유행하는 데에도 도움이 되었습니다. '반항적인 것으로 알려졌고 펑크 운동에 애착을 가지게 되었습니다.'라고 말합니다. 니키 아포스톨루 , 원주민 디지털 크리에이터입니다. '이 스타일은 1976년 영화 '택시 드라이버'의 헤어스타일에 영감을 주었습니다.' 그녀는 이것이 2년 전의 일이라고 지적한다. 1978년 아메리칸 인디언 종교자유법(American Indian Religious Freedom Act)이 통과되어 원주민들이 자신의 종교와 문화를 실천하는 것을 금지하는 금지령이 해제되었습니다. .
이 모든 것을 염두에두면 오늘날 사회에서 모호크 또는 가짜 호크를 착용하는 것이 문화적 전유인지 여부의 복잡성을 이해하는 것이 조금 더 쉽습니다. '모호크/인조 호크 헤어스타일을 하는 것 자체는 완전히 적절하지 않습니다. 특히 원주민들이 이 스타일을 많은 부족들 사이에서 공유했기 때문에 더욱 그렇습니다.'라고 Apostolou는 말합니다. '그것을 문화적 전유로 만드는 것은 그것을 입을 때의 태도입니다. 예를 들어 의상의 일부이거나 원주민을 조롱하는 데 사용되는 경우 '가 바로 흰색 버전의 헤어스타일이 탄생한 방식입니다.
Apostolou는 현대 헤어스타일의 격동적인 기원에 대해 스스로 교육하는 것이 큰 도움이 될 수 있다고 믿습니다. '많은 사람들이 모호크 스타일을 입고 극단적인 모습 때문에 70~80년대 펑크 문화에 속한다고 생각합니다.'라고 그녀는 말합니다. '단순히 원산지를 인정하고 원주민의 것으로 돌리는 것이 유익할 것입니다. . . 같은 방식으로 우리는 다른 헤어스타일이 특정 그룹에서 나온 것임을 인정하고 존중할 수 있습니다.'
