로라 솔란키/HBO Max/소니 픽처스 텔레비전
로라 솔란키/HBO Max/소니 픽처스 텔레비전
에 따르면 새로운 맥킨지 , 미국에는 6,200만 명이 넘는 라틴계 사람들이 살고 있으며 이들은 GDP 3조 달러 이상을 차지할 뿐만 아니라 영화와 TV의 열렬한 소비자이기도 합니다. 미국 라틴계는 박스오피스 티켓 판매의 24%, 스트리밍 구독자의 24%를 차지합니다. 그러나 화면 안팎에서 우리 자신이 표현되는 것을 볼 때 시청률이 두 배로 증가하더라도 카메라 앞뒤에 라틴인이 여전히 충분하지 않습니다.
오늘날 우리는 여전히 우리를 정확하게 대표하는 TV 프로그램이 충분하지 않습니다. 삶 ,' '어느 하루에', '약속의 땅', ' 젠테피드 ,'는 인기에도 불구하고 결국 모두 취소됐다. 이러한 많은 취소 중에는 도미니카계 미국인 크리에이터 Claudia Forestieri의 사랑을 받은 'Gordita Chronicles'도 있었는데, 이 작품은 2022년 6월 HBO Max에서 출시되어 단 한 시즌 만에 취소되었습니다. 있음에도 불구하고 Rotten Tomatoes에서 100% 점수를 받았습니다 , Max는 이를 플랫폼에서 완전히 제거하여 이를 현실로 가져온 팬과 제작자의 마음을 아프게 했습니다. 1년 이상이 지난 지금, 10개 에피소드로 구성된 이 시리즈는 Tubi, Disney, Hulu라는 한 명도 아닌 세 명의 스트리머에게 돌아오면서 인생의 두 번째 기회를 얻고 있습니다.
'쇼가 제2의 인생을 맞이하길 1년 넘게 바라고 기도한 끝에 마치 크리스마스가 3일 연속으로 있었던 것 같았다. [나는] 아직도 그것을 믿을 수 없습니다'라고 Forestieri는 PS에 말했습니다. '먼저 우리는 Tubi에서 스트리밍되는 쇼에 대해 알게 되었는데, 그것은 내 모든 기도에 대한 응답과도 같았습니다. 그러다가 우리도 Hulu에 출연할 것이라는 사실을 알았고 거의 믿을 수 없었습니다. 그리고 지난 금요일, Tubi와 Hulu에서 에피소드가 진행된 날, 저는 배우 중 한 명으로부터 쇼가 디즈니 플랫폼에도 있다는 것을 보여주는 사진을 받았습니다.'
'Gordita Chronicles'에는 Zoe Saldaña와 Eva Longoria가 총괄 프로듀서로 참여했으며, 도미니카계 미국인 가족의 경험을 대표하는 보기 드문 TV 프로그램 중 하나입니다. 수년 동안 사용할 수 있는 유일한 라틴 가족 쇼는 '조지 로페즈 쇼'와 같은 멕시코계 미국인 이야기를 묘사하거나 때때로 푸에르토리코나 쿠바 이야기를 묘사했습니다. 그것은 쇼 제작 뒤에 숨은 Forestieri의 영감의 일부였습니다. 그녀는 1980년대 마이애미에서 고르디타와 도미니카 이민자로 성장한 자신의 삶에서 영감을 받은 프로그램을 개발하고 싶었습니다. 이 프로그램은 이민, 미국 문화에 동화하라는 압력, 도미니카 가족의 가치와 전통과 관련된 중요한 주제를 다루었습니다. 콜롬비아계 미국인 Brigitte Muñoz는 최초의 라틴계 쇼러너이자 제작자 듀오로 Forestieri와 힘을 합쳤습니다.
또한 이 쇼에는 주인공인 12세 Carlota 'Cucu' Castelli 역을 맡은 Olivia Goncalves, 엄마(Adela) 역을 맡은 Diana Maria Riva, 이탈리아계 도미니카인인 아빠(Victor) 역을 맡은 Juan Javier Cardenas, Cucu의 누나 Emilia 역을 맡은 Savannah Nicole Ruiz 등 인상적인 출연진이 출연했습니다.
그러나 높은 시청률과 커뮤니티의 지속적인 지원에도 불구하고 이 쇼는 할리우드의 잔혹함에서 살아남지 못했습니다. 취소로 인해 라틴계 시청자들 사이에서 너무 많은 분노가 발생하여 팬들은 결국
'플랫폼에서 너무 빨리 쇼를 시작하면 청중을 확보할 기회를 얻지 못합니다. 90년대에는 내가 가장 좋아하는 TV 코미디인 '세인필드'가 처음에는 그다지 좋은 성적을 내지 못했다고 그녀는 설명한다. '시즌 2까지는 그다지 좋은 결과를 얻지 못했다고 생각합니다. 인기를 끌기 시작한 건 시즌 3부터였던 것 같은데, 방송사에서는 프로그램을 믿고 시청자를 찾고 현상으로 성장할 시간을 줬어요.'
'Selena: The Series' 및 'Good Trouble'과 같은 쇼에 글을 쓴 Forestieri는 스페인어 미디어에서 저널리스트로 경력을 시작했습니다. 'Gordita Chronicles'의 취소로 인해 쇼 취소 결정에 대한 투명성이 부족하여 그녀는 좌절감을 느꼈습니다. Forestieri에 따르면 스트리머는 쇼 제작자에게 쇼가 어떻게 진행되는지에 대한 데이터나 분석을 거의 제공하지 않습니다.
'내 경력은 Telemundo에서 일하는 미디어에서 시작되었고 우리는 소위 하룻밤 등급을 받았습니다. . . 청중의 몇 퍼센트가 있는지 알 수 있습니다. 숫자에 대한 투명성이 더 높아졌습니다.'라고 그녀는 말합니다. '그 시스템도 완벽하지 않았어. . . 하지만 제가 그 시스템에서 마음에 들었던 점은 모든 TV 방송국이 이러한 등급에 접근할 수 있고 프로그램이 시청되고 있는지 여부를 즉시 확인할 수 있다는 것입니다. 이제 스트리머를 사용하면 그 정보를 가슴 가까이에 보관할 수 있습니다.'
그러나 Forestieri가 설명했듯이 Sony는 'Gordita Chronicles'를 믿었고 지난 1년 동안 이 쇼를 계속 이어갈 수 있는 또 다른 플랫폼을 찾기 위해 열심히 노력해 왔습니다.
'우리 쇼의 가치를 보고 자신의 플랫폼에 게시하기 위해 비용을 지불한 모든 스트리머와 이 모든 일을 가능하게 해준 훌륭한 소니 배급팀에게 정말 감사합니다.'라고 그녀는 덧붙입니다.
이 쇼의 두 번째 인생 기회는 Forestieri와 팬들에게 두 번째 시즌에 대한 희망을 줄 뿐만 아니라 라틴 스토리텔링의 중요성을 더욱 강조합니다. 실제로 'Gordita Chronicles'가 스트리머에서 중단된 동안 Forestieri는 스트리머에 다시 게시하기 위해 열심히 노력했을 뿐만 아니라 라틴 이야기를 중심으로 한 새로운 쇼 아이디어도 연구하고 있습니다.
'개인적으로는 '더 내니'의 리부트 '라내니'를 준비하고 있는 중이기 때문에 이보다 더 좋은 타이밍은 없을 것 같습니다. 우리는 그것을 발표하는 중인데 정말 기대됩니다.'라고 그녀는 말합니다. Forestieri는 자신이 코미디 작가 Shawn Wines와 함께 제작한 쇼의 배경이 Washington Heights에서 자랐지만 현재 두 자녀와 함께 이혼한 패션 디자이너로 Meat Packing District에 살고 있는 도미니카계 미국인 미혼모와 함께 맨해튼을 배경으로 한다고 공유합니다. '이것은 새로 도착한 사람들과 1세대 및 2세대에 대한 주제입니다. 그녀는 'Gordita Chronicles'와 같은 톤이 될 것이라고 덧붙였습니다.
Forestieri는 정확한 표현과 사려 깊은 스토리텔링을 통해 라틴계 사람들이 보여진다는 느낌을 주는 쇼를 계속 만들고 싶어하며 라틴계, 특히 라틴계 이민자에 대한 부정적인 고정관념에 맞서고 싶어합니다. 그녀는 이제 그 어느 때보다 우리의 이야기가 중요하고 화면에 나올 자격이 있다고 믿습니다.
'저는 삭제가 커뮤니티에 할 수 있는 최악의 일이라고 생각합니다. 커뮤니티를 보지 못하는 것입니다. 그것은 자라나는 정신에 실제로 영향을 미칩니다.”라고 그녀는 말합니다. '우리의 기여는 TV, 영화 등을 통해 느껴져야 합니다. 때로는 한 걸음 전진하고 두 걸음 후퇴하는 것처럼 느껴질 때도 있습니다. 하지만 우리 중 많은 사람들이 선한 싸움을 하고, 좋은 대본을 쓰고, 정말 좋은 TV 쇼 아이디어를 개발하고, 그것에 마음과 영혼을 쏟고 있습니다. 왜냐하면 우리는 그것을 사랑하고 그것이 사람들에게 정말로 감동을 줄 수 있다는 것을 알고 있기 때문입니다.'
'Gordita Chronicles' 시즌 1은 이제 Tubi, Disney 및 Hulu에서 스트리밍할 수 있습니다. 아래 예고편을 확인하세요.
Johanna Ferreira는 247CM Juntos의 콘텐츠 디렉터입니다. 10년 이상의 경험을 보유한 Johanna는 교차적 정체성이 어떻게 라틴 문화의 중심 부분인지에 중점을 둡니다. 이전에 그녀는 HipLatina에서 약 3년 동안 부편집장으로 일했으며 Refinery29, Oprah 잡지, Allure, InStyle 및 Well Good을 포함한 수많은 매체에서 프리랜서로 일했습니다. 그녀는 또한 라틴 정체성에 관한 수많은 패널에서 진행하고 연설했습니다. .
