11월 3일 전국 개봉한 소피아 코폴라의 신작 '프리실라'는 프리실라 프레슬리와 엘비스 프레슬리의 삶과 로맨스를 그린다. Cailee Spaeny는 Priscilla 역으로, Jacob Elordi는 Elvis 역으로 출연합니다(그의 억양과 다른 해석과의 비교에 대해 스스로 판단할 수 있습니다). 코폴라 기반 여기 영화 Priscilla의 1986년 회고록 'Elvis and Me: The True Story of the Love Between Priscilla Presley and the King of Rock N' Roll'은 그녀가 Sandra Harmon과 함께 썼습니다.
올해 10월 뉴욕 영화제에서 '프리실라'를 본 후, 나는 바로 '엘비스와 나' 오디오북(프리실라가 직접 읽음)을 손에 넣었고, 영화가 책의 사건을 얼마나 밀접하게 따르고 있는지 알고 싶었습니다. 실제 생활에서 일어난 사건 ). 내가 배운 것은 Priscilla가 자신의 책에서 말한 대로 사건을 조정하는 데 있어 'Priscilla'가 매우 정확하다는 것입니다. 때때로 영화는 '엘비스와 나'의 장면을 그대로 재현한다. 그러나 어떤 경우에는 프리실라의 설명과 코폴라의 해석이 조금 다르다.
먼저 '프리실라'의 가장 크고 충격적인 순간에 대한 분석을 읽고 그 순간이 실제로 일어났는지 알아보세요.
프리실라의 부모는 왜 그녀가 엘비스와 데이트하도록 허락했나요?
영화에서 프리실라는 그녀의 아버지인 폴 볼리외(Paul Beaulieu)가 공군에서 복무하던 독일에서 부모님과 함께 살고 있습니다. 그들은 공군 동료가 Elvis를 보증하고 그곳에서 Priscilla를 호위하기 때문에 Priscilla를 먼저 Elvis의 집으로 가도록했습니다. 그는 프리실라가 레스토랑에 혼자 앉아 있는 것을 보고 프리실라에게 파티에 가자고 부탁한다. 실제로 엘비스의 친구인 커리 그랜트(Currie Grant)는 저녁 클럽에서 프리실라(Priscilla)를 만나 그녀를 파티에 초대했습니다. 그는 Priscilla의 부모가 그를 보내도록 설득하기 위해 자신의 공군 연결을 사용해야했습니다.
Elvis가 Priscilla와 데이트하기를 원한다는 것이 분명해진 후 그녀의 부모는 싸움을 벌였고 Priscilla는 그들이 영화에서와 마찬가지로 자신의 나이에 대해 불만을 제기한 것을 기억합니다. 그들이 만났을 때 Elvis는 14세였습니다. 영화처럼 24세의 엘비스와 그의 아버지 버논이 부모님을 감동시키기 위해 찾아왔다.
엘비스는 군복무가 끝나자 엘비스를 공항까지 배웅하기 위해 배웅했고, 이날 사진까지 찍혔다(사진). 영화에서처럼 그들은 팬들에 의해 몰려들었고 엘비스 팀은 언론에 프리실라가 단지 그의 친구일 뿐이라고 말했습니다. 그리고 엘비스는 미국으로 돌아온 후 오랜 시간 동안 그녀를 무시했고, 이로 인해 그녀는 깊은 우울증에 빠졌습니다.
Elvis가 마침내 Priscilla를 방문하도록 초대했을 때 그녀의 부모는 그녀가 여행하는 것을 반대했지만 부분적으로는 Priscilla가 너무 비참했기 때문에 궁극적으로 확신했습니다. 거래의 일환으로 그녀는 실제로 엘비스와 함께 있을 수 없었고 매일 집에 편지를 써야 했습니다. 하지만 두 사람은 그 문제를 해결했습니다. 그러나 영화는 Elvis와 함께 Priscilla의 첫 미국 여행을 바꾸었습니다. Priscilla가 쓴 것처럼 그녀는 처음으로 로스앤젤레스에서 그를 방문했습니다. 그녀는 두 번째 여행까지 Graceland를 보지 못했습니다. 영화에서 그녀는 먼저 그레이스랜드로 갑니다.
프리실라는 멤피스에 있는 가톨릭 학교에 다녔고 고등학교를 졸업할 수 있었습니다. 하지만 그렇게 하려면 엘비스의 명성을 이용해야 했습니다. 영화에서 그녀는 결승전에서 한 소녀를 속이면서 그 소녀가 도와주면 엘비스와 어울릴 수 있다고 약속합니다. 그 장면은 프리실라의 책에서 바로 나온 것입니다.
엘비스가 프리실라에게 약을 주었나요?
영화에서 프리실라가 엘비스를 방문하고 함께 살게 되었을 때 그는 마약을 사용하고 있었고 그 중 일부를 그녀에게 줍니다. 그녀는 수면제를 복용한 후 여러 날 동안 잠을 잔다.
수면제 사건은 책에서 같은 방식으로 설명됩니다(그녀와 엘비스의 관계에서 조금 나중에 발생하지만). 그리고 책과 영화에서 엘비스는 프리실라가 고등학교에 다닐 때 깨어 있도록 돕기 위해 프리실라 알약을 줍니다(그러나 매일 밤 그와 함께 지냅니다). Priscilla는 책에서 Elvis가 늦은 오후에만 깨어나서 학교에서 하루를 보낸 후 종종 그와 함께 침대로 돌아오곤 했다고 썼습니다.
엘비스가 프리실라의 옷과 머리를 통제했나요?
'Priscilla'에서는 Priscilla가 머리를 검게 염색하고 짙은 화장을 하는 것이 Elvis의 아이디어이며, 그녀가 쇼핑을 할 때 그는 그녀가 입어야 할 옷과 입지 말아야 할 옷에 대해 강한 생각을 가지고 있습니다. 그리고 Priscilla는 그녀의 책에서 그 모든 것에 대해 썼습니다. Elvis는 검은 머리가 파란 눈과 가장 잘 어울린다고 생각했기 때문에 그와 Priscilla가 모두 머리를 갖기를 원했고 그녀가 충분한 화장을 하지 않으면 화를 낼 것입니다. 예를 들어, 그녀가 패턴이 있는 드레스를 입는 등 그의 패션 규칙을 몇 번 무시하면 그는 화를 냈습니다.
'그 당시 나는 그가 나에게 관심을 갖고 있다는 것이 좋았습니다. '라고 Priscilla는 말했습니다. 가디언 2015년. '그는 자신이 원하는 것에 대해 매우 독선적이었습니다. '나는 당신이 그런 색을 입는 것을 좋아하지 않습니다. 브라운은 당신에게 좋지 않습니다. 녹색은 끔찍해 보입니다. 반짝이는 느낌이 전혀 없는 탁한 색상입니다.' 저는 16세의 어린 아이였기 때문에 '아, 알았어!'라고 생각했습니다. 좀 더 나이가 들어서야 내가 좋아하는 것을 개발하기 시작했어요.'
엘비스와 프리실라가 언제 성관계를 가졌나요?
영화에서 엘비스와 프리실라는 결혼할 때까지 성관계를 갖지 않으며, 프리실라는 회고록에서도 그런 일이 일어났다고 말합니다. 그들은 거의 매일 밤 함께 잠을 자곤 했지만 삽입 섹스를 하려는 시도는 전혀 하지 않았습니다. 그녀가 종종 그러고 싶어도 그는 그녀에게 하지 말라고 말하며 그녀의 '순진함'을 선호한다고 말했습니다.
2014년 '엘비스 프레슬리: 남부의 삶'에서 전기 작가 조엘 윌리엄슨은 두 사람이 모든 성행위에서 친밀했지만 결혼식 전에는 침투성 섹스를 했다고 주장했습니다.
엘비스가 프리실라를 속였나요?
'Priscilla'에서 Priscilla는 종종 집에 갇혀 있고(처음에는 독일에서, 그 다음에는 Memphis에서) Elvis는 다른 여성들과 함께 돌아다니는데, 그들 중 일부는 유명합니다. 영화에서 Priscilla는 특히 Elvis의 공동 출연자 Ann-Margret를 질투합니다. Ann-Margret는 자신의 회고록인 1994년 'Ann-Margret: My Story'에서 Priscilla가 Graceland로 돌아온 동안 Elvis와 약 1년 동안 데이트를 했다고 인정했습니다. 낸시 시나트라도 2004년 인터뷰에서 고백했다. 핫프레스 프리실라가 리사 마리를 임신한 동안 그녀와 엘비스는 '완전히 사랑에 빠졌지만' 그들은 '아무것도 하지 않았다'.
그러나 '엘비스와 나'에서 프리실라는 한때 댄스 강사와 엘비스에게 불성실했으며 가라데 강사와 감정적인 관계를 가졌다고 인정합니다. 'Priscilla'는 Priscilla가 가라데를 연습하는 모습을 보여주지만 그렇지 않으면 이 두 사람을 모두 생략합니다.
엘비스와 프리실라의 결혼 생활은 어땠나요?
'프리실라'에서 프리실라와 엘비스의 결혼 생활은 '좋은' 경우가 거의 없습니다. 그녀가 임신한 동안 그는 마음이 바뀌기 전에 그녀를 떠나려고 하고, 그녀는 리사 마리와 단둘이 있는 경우가 많다. 프리실라는 자신의 회고록에서 같은 장면을 묘사하며 엘비스는 출산 후 자신과 성관계를 갖고 싶어하지 않았다고 말했습니다.
결혼식 후 몇 년 동안 Elvis는 Priscilla와 Lisa Marie와 떨어져서 점점 더 많은 시간을 보냈습니다. 엘비스가 라스베가스에서 레지던트를 시작했을 때 Lisa Marie는 그곳에 산발적으로만 있었고, 그곳에 있었던 여성들이 팜스프링스에 있는 집으로 보낸 편지와 같이 엘비스 주변에 다른 여성이 있다는 증거를 많이 보았습니다.
그녀의 회고록에서 그녀는 자신의 불륜을 그에게 폭로했기 때문에 화가 난 어느 날 밤에 그가 프리실라를 그의 스위트룸으로 데려왔고 그녀의 말에 따르면 '강제로 나를 사랑하게 되었다'고 묘사합니다. '프리실라'에서 엘비스는 그 순간 폭력적이지만 강간하지는 않습니다. 그 이후로 몇 년 동안 이 사건에 대해 질문을 받았을 때 프리실라는 아무런 논평도 하지 않았고 사람들에게 그 책을 소개하지도 않았습니다.
엘비스와 프리실라는 어떻게 이혼했나요?
회고록과 '프리실라'에서 그녀는 1972년에 그를 떠날 것이라고 말했습니다. 그들은 1973년에 헤어짐을 마무리했습니다.
프리실라는 회고록과 그 이후의 많은 인터뷰에서 이혼에도 불구하고 여전히 엘비스를 사랑했고 계속해서 그렇게 하고 있다는 점을 분명히 밝히고 있으며, 영화 마지막 부분에 'I Will Always Love You'를 사용하기로 한 코폴라의 결정이 특히 적절했습니다. 영화와 회고록 모두 이혼으로 끝납니다(프리실라의 책 시작 부분은 엘비스가 사망했다는 사실을 알게 된 순간을 다루고 있습니다).
