유튜브 | 블랙핑크
유튜브 | 블랙핑크
물러서세요, 싫어하는 분들, 블랙핑크가 여러분을 막으러 왔습니다! 정규 2집 'Born Pink'의 리드 싱글 'Shut Down'이 드디어 나왔습니다. 제니, 리사, 로제, 지수 자신의 몰락을 위해 기도하는 사람을 위한 시간이 없습니다.
블랙핑크의 마지막 그룹 발매는 2020년 앨범 'The Album'이었지만, 소녀들은 그들의 최신 앨범이 '컴백'이라는 생각을 거부합니다. 왜냐하면 그들은 결코 떠나지 않았기 때문입니다. 미드템포 트랙 전반에 걸쳐 소녀들은 싫어하는 사람들에게 자신들을 끌어내리는 것은 시간낭비라는 다양한 경고를 전한다. 어느 시점에서 Jennie는 '당신은 내 나쁜 편에 서고 싶지 않습니다. 그렇군요. 저는 빠져나가고 있습니다.'라고 랩합니다.
'Shut Down'은 지난 8월 28일 MTV 비디오 뮤직 어워드에서 처음으로 라이브 공연을 펼친 소녀들의 버즈 싱글 'Pink Venom'의 후속곡입니다. 소녀들은 그날 밤 그룹으로서 최우수 메타 퍼포먼스 부문에서 상을 받았고, Lisa는 솔로 싱글 'Lalisa'로 최우수 K-팝 부문을 수상했습니다.
아래에서 'Shut Down'의 화려하고 재미있는 뮤직 비디오를 시청한 다음, 영상 자막에 따라 영어로 된 노래 가사를 읽으면서 트랙 뒤에 숨은 메시지를 모두 알아보세요.
블랙핑크 'Shut Down' 영어 가사
소개
해당 지역의 블랙핑크
해당 지역의 블랙핑크
1절 (제니)
우리가 떠난 적이 없으니까 컴백이 아니야
고개를 돌리면 목에 무리가 갈 수 있으니 조심하세요
핑크 아이스 드립 드립 드립 눈에 띄면 얼려버려
닥쳐 뭐 어쩌라고 뭐
(리사)
우리는 한 번도 진 적이 없으니까 게임이 아냐
네 목에 묶인 줄은 내 꺼야
가속 페달을 밟아 우린 205로 가
닥쳐 어어어어
프리코러스 (지수)
비를 내려, 넘어지지 마, 자기야
겸손해, 그냥 앉아, 자기야
(장미)
내 몰락을 위해 기도했지만, 많은 사람들이 시도했지, 자기야
내 람보르기니가 부릉부릉 부릉부릉 하는 소리가 들리면 날 잡아주세요
합창 (제니)
우리가 차를 세우면 폐쇄된 걸 알겠지
셔터 잠금 장치를 당겨서 문을 닫고
휘저어 휘저어 휘저어 휘저어
휘저어 휘저어 휘저어 휘저어
(장미)
검은색이고 해가 지면 분홍색이에요
우리가 차를 세우면 폐쇄된 걸 알겠지
셔터 잠금 장치를 당겨서 문을 닫고
휘저어 휘저어 휘저어 휘저어
휘저어 휘저어 휘저어 휘저어
계속 지켜봐줘 종료해
2절 (제니)
넌 내 나쁜 편에 서고 싶지 않지, 그렇지, 난 빠져나가는 중이야
내가 되고 싶은 지망생 무리, 내가 너라면 나 셋
전 세계를 돌아다녔어, 네 여자에겐 진주, 우리는 VVS에 투자했어 uh
교훈이 필요해, 목걸이, 이 드레스를 봐
우린 사지 않고 요청해 uh
(리사)
록스타, 팝스타지만 더 소란스러운 사람
파파라치에게 작별 인사를 하고, 좋은 편을 들어주세요. 웃어줄게요
알다시피 그건 공평하지 않아, 지금처럼 겁이 나지
해당 지역의 블랙핑크, the area been shut down. It's a shutdown
프리코러스 (지수)
넌 다음 답안을 보고 있잖아, 잠들지 마 자기야
뒤집어봐 그게 가격표야, 싸구려가 아니야 자기야
(리사)
나만의 차선을 유지하세요. 곧 방향을 틀 예정이니까
내 람보르기니가 부릉부릉 부릉부릉 하는 소리가 들리면 날 잡아주세요
합창 (리사)
우리가 차를 세우면 폐쇄된 걸 알겠지
셔터 잠금 장치를 당겨서 문을 닫고
휘저어 휘저어 휘저어 휘저어
휘저어 휘저어 휘저어 휘저어
검은색이고 해가 지면 분홍색이에요
(지수)
우리가 차를 세우면 폐쇄된 걸 알겠지
셔터 잠금 장치를 당겨서 문을 닫고
휘저어 휘저어 휘저어 휘저어
휘저어 휘저어 휘저어 휘저어
계속 지켜봐줘 종료해
다른 (모두)
너네 동네 블랙핑크 좀 꺼라
닥쳐 워워워워워워
너네 동네 블랙핑크 좀 꺼라
계속 얘기해, 우리가 널 차단할게
