머리카락

당신이 곱슬 머리를 가진 라틴계라면 의미가 있는 15가지

Алекс Рейн 24 Февраля, 2026
247continiousmusic

에버렛

에버렛

당신이 선천적으로 곱슬머리를 갖고 있다면 당신도 저처럼 자랐을 것입니다. 사람들(에헴, 아마도 당신의 티아스)은 머리를 '덜 부풀게' 만드는 방법에 대해 끊임없이 원치 않는 조언을 제공하고 있었습니다. 당신은 스타일링 제품을 통제하기 위해 수당(그리고 지금은 월급)의 절반을 지출했으며 때로는 머리빗 한두 개를 부러뜨려 즉시 어떤 직모 여성도 이해할 수 없는 좌절 상태에 빠졌습니다.



자라면서 나는 내 컬을 싫어했습니다. 그러나 나는 그것들을 적절하게 스타일링하는 방법을 배웠고 그게 전부였습니다. 나는 결코 뒤돌아 보지 않았습니다. 내 말을 오해하지 마십시오. 투쟁은 대부분의 날 여전히 매우 현실적이지만 때로는 웃는 것 외에는 할 일이 없습니다. 당신의 머리카락이 곱슬이라면 공감할 수 있는 15가지 일반적인 문제를 읽어보세요.

01 When someone says,

누군가 '물론 곱슬머리야, 라틴계지'라고 말하면.

어, 진짜요? 혹시 아는 게 있나요?

02 Or when someone goes the opposite way and calls you

혹은 누군가가 반대 방향으로 가서 당신을 '이국적'이라고 부를 때.

나는 동물원의 동물이 아니다.

03 When someone asks if you

누군가가 당신에게 '머리카락만큼 거친'지 묻는다면.

응, 이제 그냥 걸어가려고 해요.

04 When women with straight hair tell you they wish they had your curls.

직모를 가진 여성들이 당신의 컬이 있었으면 좋겠다고 말할 때.

오, 진짜? 계속되는 곱슬머리를 어떻게 처리하고 싶은지 자세히 알려주세요.

05 When a total stranger asks if she can touch your hair.

낯선 사람이 당신의 머리를 만져봐도 되냐고 물을 때.

이건 이상한 요청일 뿐만 아니라 곱슬머리도 방지해야 하므로 손을 떼세요!

06 Or worse, when they don

유나이티드 아티스트

아니면 심지어 그들이 묻지도 않을 때 더욱 그렇습니다!

음, 뭐라고?! 아뇨. 아뇨.

07 The fact that a morning shower is always a must for your curls to look just right.

컬이 제대로 보이려면 아침 샤워가 항상 필수라는 사실.

당신은 어떨지 모르겠지만, 내가 빨지 않은 지저분한 롤빵 뒤에 숨을 수 있는 경우는 많지 않습니다.

08 But for those days when there

하지만 시간이 없는 날에는 지갑에 머리끈 백만 개가 들어있습니다.

그리고 '긴급 포니테일'이라는 단어도 잘 아시죠.

09 Humidity is your worst enemy.

습도는 최악의 적입니다.

아니요, 우리가 습한 곳에서 자랐다는 것은 중요하지 않습니다. 우리의 머리카락은 단순히 '날씨에 익숙해지는' 것이 아닙니다.

10 But sometimes, no matter what you do, your hair looks puffy either way.

하지만 때로는 무엇을 하든 머리카락이 푹신해 보일 때가 있습니다.

그리고 당신은 그것을 흔들어!

11 When people constantly tell you how great your hair would look straight.

사람들이 당신의 머리가 얼마나 멋져 보일지 끊임없이 말할 때.

아, 와, 정말요? 감사해요?

12 The struggle to find a hairstylist who

곱슬머리를 '만져주는' 헤어스타일리스트를 찾기 위한 투쟁은 현실입니다.

그것은 마치 유니콘을 발견하는 것과 같습니다.

13 When you spend all your paycheck on hair products.

월급을 헤어제품 사는데 다 썼을 때.

저 위쪽 미용실에 있는 사람이 바로 우리예요.

14 But also DIY every hair recipe Abuela ever gave you.

또한 Abuela가 여러분에게 제공한 모든 헤어 레시피를 DIY로 만들어보세요.

누군가가 꿀, 날달걀, 아보카도를 건네줍니다.

15 When your longtime go-to styling product gets discontinued.

오랫동안 즐겨 사용하던 스타일링 제품이 단종되었을 때.

이것은 큰 문제입니다! 911에 전화하세요! 이제 나는 무엇을 해야 하는가?! 가야 해.